強羅温泉 雪月花 別邸 翠雲

全室檜の温泉露天風呂付「季の湯 雪月花」のハイクラスな“別邸”。

「箱根強羅温泉　季の湯　雪月花」の”別邸”として、四季よりも繊細な『二十四節気』の移ろいを感じられる“大人のための湯宿”。

「翠嵐の湯」「翠華の湯」と名付けられた2つの大湯処では、檜が香る内風呂と岩造りの半露天風呂にサウナも。肌に滑るやわらかなお湯で心も体もゆったりとできる。
本館から少し離れた木々の中には香しい檜風呂に、野趣溢れる岩風呂、温もりのある陶器風呂と、それぞれに趣の異なる3つの貸切風呂が現れる。
24時間営業のラウンジには、湯上がりにぴったりのフリードリンクとお菓子が用意されていて、浴衣のまま、のんびりと湯上がりのひとときを過ごせる。

うら盆の送り火である大文字焼で有名な箱根外輪山のひとつ「明星ヶ岳」や、四季を映す森の風景を臨むお部屋（※）はすべて檜の天然温泉露天風呂付。　※明星ヶ岳側の客室は一部のみ

食事処『雲心庵』は全ての席が半個室または個室で、周りに気兼ねなく食事を楽しめる。
四季折々の素材をふんだんに用いた和食会席で、素材の良さを引き出した調理と、繊細な盛り付け、こだわりの器で、季節ごとの味わいを堪能できる。「進鉢」「食事」は3つのメニューから選ぶ楽しさも。

季節ごとの景色、流れる川音や鳥の声、自然が織りなす繊細な美しさと、豊かな味わいに出会い、五感を通して心を満たす豊かな時間と空間をゆっくりと味わおう。

《おすすめ宿泊プラン》
＊【公式サイトが一番お得】≪スタンダード1泊2食付き≫温泉露天風呂付き客室で過ごす大人旅
◆◇1泊2食付きのスタンダードプラン◇◆
夕食・朝食共に、プライベートを重視した半個室また個室の食事処『雲心庵』で旬の食材をゆっくりと愉しむことができる。

＊【オールインクルーシブ】≪食事処でのドリンクフリー≫記念日やプレゼント旅行におすすめ！
◆◇雪月花別邸 翠雲の1泊2食付き【オールインクルーシブ】プラン◇◆
・夕朝食時、食事処の飲み物フリー（専用メニューあり）
※通常は食事処の飲み物代金別のところ本プランは宿泊代金に全て含まれる。

《食事》
◼︎夕食：『茶懐石風会席』（月替り）
～お品書き一例～
折敷、先付、造り、焼八寸、温物、進鉢、食事、水菓子
◼︎朝食：豆乳から作る出来立ての豆腐が人気の和朝食、または彩り豊かな洋朝食から選択

《温泉》強羅温泉
◼︎半露天風呂、サウナ付き大浴場：男女各１箇所
◼︎3つの貸切風呂（無料／予約不要）

＞＞詳しくは公式HPへ！

❖癒しと快適さを追求した空間でのおもてなしにこだわる共立リゾートの箱根の湯宿❖
・全室露天風呂付「箱根強羅温泉 季の湯 雪月花」
・緑豊かな箱根小涌谷の静寂な地に佇み、水を感じられる「箱根小涌谷温泉 水の音」
・箱根湯本の空に浮かぶ月の美しさをイメージしたデザイナーズ湯宿「箱根湯本温泉 月の宿 紗ら」

イベント情報

開催中

「翠雲」×「箱根鮨処 然 -ZEN-」コラボプランで
新鮮な地場の食材を堪能するひと時を

詳細はこちら→